1
00:00:03,833 --> 00:00:05,874
<i>Ikväll, som de allierade</i>

2
00:00:05,875 --> 00:00:08,999
svepa genom Sahara
under andra världskriget,

3
00:00:09,000 --> 00:00:11,874
General Erwin Rommel,
ökenräven,

4
00:00:11,875 --> 00:00:13,957
är plötsligt på flykt.

5
00:00:13,958 --> 00:00:15,707
<i>Medan Rommel får</i>

6
00:00:15,708 --> 00:00:17,332
slagna av allierade styrkor,

7
00:00:17,333 --> 00:00:19,916
<i>tyskarna gör en
desperat rusning till kusten</i>

8
00:00:19,917 --> 00:00:22,666
<i>för att skydda sina män,
men också stulet guld.</i>

9
00:00:22,667 --> 00:00:25,666
<i>Nazisterna tar tiotals
miljontals dollar</i>

10
00:00:25,667 --> 00:00:28,666
<i>i guld och skatter från
judarna i Nordafrika.</i>

11
00:00:28,667 --> 00:00:31,541
Rommel måste skicka detta
guld tillbaka till Berlin

12
00:00:31,542 --> 00:00:33,791
<i>eller så kommer han att möta
Hitlers vrede.</i>

13
00:00:33,792 --> 00:00:35,832
Men när tyskarna kapitulerar,

14
00:00:35,833 --> 00:00:40,249
Rommel har 50 miljoner dollar in
guld finns ingenstans.

15
00:00:40,250 --> 00:00:42,624
<i>En av de mest ondskefulla
organiserad brottslighet</i>

16
00:00:42,625 --> 00:00:44,207
<i>i hela södra Europa</i>

17
00:00:44,208 --> 00:00:47,082
blir intensivt
intresserad av dessa rykten

18
00:00:47,083 --> 00:00:49,999
om skatt precis utanför
Korsikas kust.

19
00:00:50,000 --> 00:00:53,166
Det finns spekulationer
att denna stulna skatt

20
00:00:53,167 --> 00:00:55,457
<i>kan aldrig ha lämnat
Norra Afrika överhuvudtaget.</i>

21
00:00:55,458 --> 00:00:57,916
Om Rommel vet
var guldet är,

22
00:00:57,917 --> 00:01:00,207
<i>hemligheten följer med
honom till graven.</i>

23
00:01:00,208 --> 00:01:02,874
Nu utforskar vi
de främsta teorierna

24
00:01:02,875 --> 00:01:04,374
bakom den försvunna skatten

25
00:01:04,375 --> 00:01:08,375
och fråga vad egentligen
blev av Rommels guld.

26
00:01:22,458 --> 00:01:24,541
Det är december 1940

27
00:01:24,542 --> 00:01:28,041
<i>och nordafrikanen
andra världskrigets kampanj</i>

28
00:01:28,042 --> 00:01:31,332
<i>går inte bra
för axelmakterna.</i>

29
00:01:31,333 --> 00:01:35,541
<i>Italienska styrkor hade stormat</i>
in i Egypten några månader tidigare

30
00:01:35,542 --> 00:01:38,582
<i>hoppas på att besegra
brittiska trupper där,</i>

31
00:01:38,583 --> 00:01:41,749
<i>men istället italienarna
blir slagna</i>

32
00:01:41,750 --> 00:01:43,457
<i>i Saharaöknen.</i>

33
00:01:43,458 --> 00:01:45,999
<i>I början av 1941, allierade styrkor</i>

34
00:01:46,000 --> 00:01:48,374
ta ner nio
italienska divisioner.

35
00:01:48,375 --> 00:01:51,083
De fångar 130 000 man.

36
00:01:51,208 --> 00:01:54,374
För Hitler, någon form av bakslag

37
00:01:54,375 --> 00:01:56,541
det händer italienarna

38
00:01:56,542 --> 00:01:57,707
<i>i Nordafrika</i>

39
00:01:57,708 --> 00:01:59,874
<i>är i grunden hotfull
Hitlers plan</i>

40
00:01:59,875 --> 00:02:03,333
<i>för att ta kontroll över
södra Medelhavet.</i>

41
00:02:03,708 --> 00:02:07,332
<i>Hitler blir rasande
vid dessa förluster</i>

42
00:02:07,333 --> 00:02:08,957
som händer med
Italienare i Nordafrika,

43
00:02:08,958 --> 00:02:14,208
så han kallar in en av sina
ess, general Erwin Rommel.

44
00:02:16,625 --> 00:02:20,749
<i>Rommel är mycket populär i
militären och i Tyskland.</i>

45
00:02:20,750 --> 00:02:24,250
Han har ett arv av framgång
från tjänstgöring i första världskriget

46
00:02:25,333 --> 00:02:27,707
<i>och han var en av
de tyska officerarna</i>

47
00:02:27,708 --> 00:02:31,124
<i>ansvarig för det vi
känd som Blitzkrieg.</i>

48
00:02:35,417 --> 00:02:37,791
<i>Termen blitzkrieg
betyder blixtkrig,</i>

49
00:02:37,792 --> 00:02:41,541
<i>och det är för att det
förlitar sig inte på brute force,</i>

50
00:02:41,542 --> 00:02:44,332
utan istället snabbhet och precision.

51
00:02:44,333 --> 00:02:45,541
<i>Istället för att dunka oändligt</i>

52
00:02:45,542 --> 00:02:47,624
mot fiendens frontlinjer,

53
00:02:47,625 --> 00:02:52,082
<i>denna taktik använd av Rommel
skulle identifiera en svag punkt,</i>

54
00:02:52,083 --> 00:02:53,749
<i>skapa ett genombrott
vid den svaga punkten,</i>

55
00:02:53,750 --> 00:02:55,332
<i>vilket kommer att ha effekten</i>

56
00:02:55,333 --> 00:02:57,999
<i>av störande kommando
centra, dela divisioner,</i>

57
00:02:58,000 --> 00:03:01,332
och förödande kommunikation
innan fienden kan reagera.

58
00:03:01,333 --> 00:03:03,791
<i>I juni 1940 använde Rommel</i>

59
00:03:03,792 --> 00:03:07,707
<i>dessa blitzkrieg-taktik</i>
framgångsrikt mot fransmännen,

60
00:03:07,708 --> 00:03:10,207
som bara stärktes
hans popularitet

61
00:03:10,208 --> 00:03:12,499
som ledare på slagfältet.

62
00:03:12,500 --> 00:03:14,332
<i>Hitler slösar ingen tid</i>

63
00:03:14,333 --> 00:03:16,749
<i>distribuerar Rommel
till Nordafrika,</i>

64
00:03:16,750 --> 00:03:18,291
<i>utser honom till befälhavare</i>

65
00:03:18,292 --> 00:03:21,957
<i>den tyska militärens
nybildade Afrika Korps.</i>

66
00:03:23,250 --> 00:03:26,499
<i>Rommel anländer
i Libyen 1941</i>

67
00:03:26,500 --> 00:03:30,999
<i>och till en början bara
hålla en försvarslinje,</i>

68
00:03:31,000 --> 00:03:35,124
<i>men han börjar anställa
dessa blixtkrigstaktik</i>

69
00:03:35,125 --> 00:03:37,582
<i>att ta ut den brittiska armén</i>

70
00:03:37,583 --> 00:03:40,041
och att ta ut brittiska
styrkor och allierade styrkor

71
00:03:40,042 --> 00:03:41,582
<i>och göra intåg i det kriget.</i>

72
00:03:41,583 --> 00:03:43,624
<i>Och på grund av hans framgångar,</i>

73
00:03:43,625 --> 00:03:46,833
han tjänar faktiskt
smeknamnet ökenräven.

74
00:03:47,792 --> 00:03:51,208
<i>Bakom frontlinjerna
av Rommels Afrika Korps,</i>

75
00:03:52,125 --> 00:03:56,707
<i>ett annat team har skapats
med ett helt annat mål,</i>

76
00:03:56,708 --> 00:04:01,082
vilket är att i huvudsak
genomföra förintelsen

77
00:04:01,083 --> 00:04:04,707
<i>om de cirka 400 000 judarna</i>

78
00:04:04,708 --> 00:04:08,249
<i>som bor i
Nordafrikansk region.</i>

79
00:04:08,250 --> 00:04:11,791
<i>Följer detsamma
brutalt mönster</i>

80
00:04:11,792 --> 00:04:13,541
<i>sett över hela Europa</i>

81
00:04:13,542 --> 00:04:16,124
när nazisterna förföljer judarna,

82
00:04:16,125 --> 00:04:18,207
de stjäl också deras rikedomar

83
00:04:18,208 --> 00:04:19,791
och det lägger grunden

84
00:04:19,792 --> 00:04:21,667
för vad som är känt
som Rommels guld.

85
00:04:23,208 --> 00:04:24,666
<i>Tyskarna mål
en av</i>

86
00:04:24,667 --> 00:04:26,749
<i>de äldsta judiska samfunden
i hela världen,</i>

87
00:04:26,750 --> 00:04:29,707
en gemenskap alltså
över 2 000 år gammal,

88
00:04:29,708 --> 00:04:33,374
<i>en ö utanför kusten av
Tunisien, känt som Djerba.</i>

89
00:04:33,375 --> 00:04:35,541
<i>Under århundraden, Djerbas
judisk befolkning</i>

90
00:04:35,542 --> 00:04:37,707
har varit känd för guldsmide
och smyckestillverkning,

91
00:04:37,708 --> 00:04:40,249
som har producerat
en skattkammare

92
00:04:40,250 --> 00:04:42,666
som har gått igenom
genom generationer.

93
00:04:42,667 --> 00:04:46,791
<i>I januari
1943, nazisterna stormar Djerba</i>

94
00:04:46,792 --> 00:04:49,707
<i>och börja deras
hänsynslöst plundring.</i>

95
00:04:49,708 --> 00:04:51,249
De kommer in i
hjärtat av staden

96
00:04:51,250 --> 00:04:53,707
och den primära synagogan

97
00:04:53,708 --> 00:04:55,999
<i>och de ser
rikedom runt dem.</i>

98
00:04:56,000 --> 00:04:57,874
De går in och tar allt.

99
00:04:59,542 --> 00:05:01,207
<i>Judarna är
fråntas alla sina rättigheter.</i>

100
00:05:01,208 --> 00:05:02,666
<i>Och om det inte vore nog,</i>

101
00:05:02,667 --> 00:05:05,541
de skickar den judiska befolkningen

102
00:05:05,542 --> 00:05:09,207
till nyskapad arbetskraft
läger i Nordafrika.

103
00:05:09,208 --> 00:05:13,207
So now that we have the military
<i>kampanj i Nordafrika,</i>

104
00:05:13,208 --> 00:05:15,750
vi har också
Förintelsen likaså.

105
00:05:17,125 --> 00:05:18,916
Man tror att i Djerba,

106
00:05:18,917 --> 00:05:21,499
<i>nazisterna stjäl tiotals
miljontals dollar</i>

107
00:05:21,500 --> 00:05:22,916
<i>i dagens pengar,</i>

108
00:05:22,917 --> 00:05:24,791
och det är inte inklusive
de otaliga miljonerna

109
00:05:24,792 --> 00:05:27,041
som redan har varit
stulen från Nordafrika.

110
00:05:27,042 --> 00:05:29,874
<i>Rommels
dominans av Nordafrika</i>

111
00:05:29,875 --> 00:05:31,332
<i>varar inte länge.</i>

112
00:05:31,333 --> 00:05:33,457
<i>I början av mars 1943,</i>

113
00:05:33,458 --> 00:05:35,541
<i>de allierade har
tvingade ökenräven</i>

114
00:05:35,542 --> 00:05:37,832
och hans Afrika Korps att retirera.

115
00:05:37,833 --> 00:05:41,207
<i>Det är en av de allierades
första stora segrarna</i>

116
00:05:41,208 --> 00:05:42,417
<i>av andra världskriget.</i>

117
00:05:43,417 --> 00:05:44,957
<i>Inte långt efter
reträtten dock</i>

118
00:05:44,958 --> 00:05:48,207
Rommel lämnar Afrika för gott.

119
00:05:48,208 --> 00:05:50,791
<i>Om allt gulds öde</i>

120
00:05:50,792 --> 00:05:53,499
<i>som stals från
Judar i Nordafrika,</i>

121
00:05:53,500 --> 00:05:55,166
<i>det är inte redogjort för.</i>

122
00:05:55,167 --> 00:05:58,207
<i>Det finns några rykten om det
det kan finnas en guldförråd</i>

123
00:05:58,208 --> 00:05:59,624
<i>någonstans inom riket</i>

124
00:05:59,625 --> 00:06:02,874
på cirka 57 miljoner dollar
i dagens pengar

125
00:06:02,875 --> 00:06:06,541
<i>som fortfarande är ute
där någonstans</i>

126
00:06:06,542 --> 00:06:08,541
väntar på att någon ska hitta den.

127
00:06:08,542 --> 00:06:09,749
<i>Människor har
lanserade expeditioner,</i>

128
00:06:09,750 --> 00:06:11,707
några har även enligt uppgift dött

129
00:06:11,708 --> 00:06:13,374
försöker gå vidare
jakten på detta.

130
00:06:13,375 --> 00:06:14,582
men det är fortfarande ett stort mysterium

131
00:06:14,583 --> 00:06:17,000
och ingen vet var
Rommels guld är.

132
00:06:17,375 --> 00:06:19,541
<i>80 år efter
krig, folk försöker fortfarande</i>

133
00:06:19,542 --> 00:06:21,582
<i>för att hitta denna hemlighet
viloplats</i>

134
00:06:21,583 --> 00:06:24,624
<i>av allt detta stulna
guld och skatter,</i>

135
00:06:24,625 --> 00:06:27,541
<i>och vissa människor tror
att svaret ligger</i>

136
00:06:27,542 --> 00:06:30,166
i att studera Rommels
slagfältstaktik.

137
00:06:35,458 --> 00:06:38,624
<i>I juni 1942,
Rommel är i farten</i>

138
00:06:38,625 --> 00:06:40,207
<i>och han går över till Egypten</i>

139
00:06:40,208 --> 00:06:42,042
och går mot
Suezkanalen.

140
00:06:43,583 --> 00:06:46,041
<i>Suezkanalen är mycket</i>
viktigt för de allierade styrkorna.

141
00:06:46,042 --> 00:06:48,499
<i>Detta är verkligen kraftfullt
den brittiska militären,</i>

142
00:06:48,500 --> 00:06:51,124
allt från olja,
ammunition, bensin,

143
00:06:51,125 --> 00:06:55,041
och så detta är en mycket strategisk
markör för axeln här.

144
00:06:55,042 --> 00:06:56,374
I slutändan Rommels
mål

145
00:06:56,375 --> 00:06:57,832
<i>i den nordafrikanska kampanjen</i>

146
00:06:57,833 --> 00:07:01,082
<i>är att avancera mot Alexandria
och lägga beslag på Suezkanalen.</i>

147
00:07:01,083 --> 00:07:04,707
<i>Om du gör det kommer britterna att skära ner
bort från sina kolonier</i>

148
00:07:04,708 --> 00:07:06,541
och bryta deras försörjningsledningar,

149
00:07:06,542 --> 00:07:09,041
<i>och då kommer det att göra det
ge Tyskland åtkomst</i>

150
00:07:09,042 --> 00:07:10,457
<i>till en oljerik region.</i>

151
00:07:10,458 --> 00:07:13,666
<i>Plötsligt, Afrika
Korps börjar besegra</i>

152
00:07:13,667 --> 00:07:17,166
den brittiska 8:e armén
kör den tillbaka till Egypten

153
00:07:17,167 --> 00:07:19,666
och Rommel verkar ostoppbar.

154
00:07:19,667 --> 00:07:21,999
<i>Men Rommels
snabbt framryckande armé</i>

155
00:07:22,000 --> 00:07:23,707
<i>har ett stort problem:</i>

156
00:07:23,708 --> 00:07:26,666
<i>det går alldeles för fort.</i>

157
00:07:26,667 --> 00:07:28,916
<i>Rommels blixtkrig
attacker är så snabba</i>

158
00:07:28,917 --> 00:07:31,291
att han ibland
får slut på förråd

159
00:07:31,292 --> 00:07:33,541
innan han gör det
till frontlinjerna.

160
00:07:33,542 --> 00:07:36,707
<i>Han har slut på ammunition
och till och med drickbart vatten.</i>

161
00:07:36,708 --> 00:07:39,499
<i>Om han inte kan fylla på sina lager
levererar tillräckligt snabbt,</i>

162
00:07:39,500 --> 00:07:41,499
<i>han klarar sig inte
till Suezkanalen.</i>

163
00:07:41,500 --> 00:07:43,416
<i>Så Rommel gör
denna desperata vädjan</i>

164
00:07:43,417 --> 00:07:45,332
till nazisternas högsta befäl.

165
00:07:45,333 --> 00:07:46,874
<i>Han når ut till
Berlin</i>

166
00:07:46,875 --> 00:07:50,041
<i>och ber om dessa
brådskande förstärkningar.</i>

167
00:07:50,042 --> 00:07:53,749
<i>Hitler säger att han ska skicka
dem, men de kommer aldrig.</i>

168
00:07:53,750 --> 00:07:55,832
<i>Detta lämnar Rommel
och hans inre krets</i>

169
00:07:55,833 --> 00:07:58,874
<i>att misstänka att kanske Hitler</i>

170
00:07:58,875 --> 00:08:01,207
och nazisten
ledarskap i Berlin

171
00:08:01,208 --> 00:08:04,583
är avundsjuka på Rommels
framgång i Nordafrika.

172
00:08:05,833 --> 00:08:08,416
<i>Rommel gör en till
vädja direkt till Hitler,</i>

173
00:08:08,417 --> 00:08:12,082
och Hitler säger att han går
att skicka förnödenheterna till honom

174
00:08:12,083 --> 00:08:14,041
och de kommer fortfarande aldrig.

175
00:08:14,042 --> 00:08:15,832
<i>Nästan slut på förbrukningsmaterial,</i>

176
00:08:15,833 --> 00:08:19,957
<i>omgiven av fiendens styrkor
och snabbt tappa mark,</i>

177
00:08:19,958 --> 00:08:22,707
<i>Rommel verkar göra det
sakna alternativ,</i>

178
00:08:22,708 --> 00:08:25,832
<i>men på något sätt öknen
Fox slår tillbaka</i>

179
00:08:25,833 --> 00:08:28,249
<i>vinner så många
historiker ringer</i>

180
00:08:28,250 --> 00:08:31,374
<i>en av de mest
osannolika Axis-segrar</i>

181
00:08:31,375 --> 00:08:34,166
<i>av den nordafrikanska kampanjen.</i>

182
00:08:34,167 --> 00:08:36,249
<i>I februari 1943,</i>

183
00:08:36,250 --> 00:08:38,624
<i>Rommel lanserar en överraskning
attack</i>

184
00:08:38,625 --> 00:08:40,832
som kulminerar i en handling

185
00:08:40,833 --> 00:08:42,624
vid ett bergspass
i centrala Tunisien

186
00:08:42,625 --> 00:08:44,374
nära staden Kasserine.

187
00:08:44,375 --> 00:08:46,832
Trots undertillförsel,

188
00:08:46,833 --> 00:08:48,707
<i>Rommel tar ändå på</i>

189
00:08:48,708 --> 00:08:51,124
<i>två amerikanska divisioner,
besegrar dem,</i>

190
00:08:51,125 --> 00:08:55,957
<i>han orsakar över 6 000 amerikaner
offer under aktionen,</i>

191
00:08:55,958 --> 00:08:58,291
han tar 3000
amerikanska fångar,

192
00:08:58,292 --> 00:09:00,499
han dödar 1 000
Amerikaner i strid,

193
00:09:00,500 --> 00:09:04,041
han förstör 183 pansar
stridsfordon

194
00:09:04,042 --> 00:09:07,416
<i>och fångar dussintals
bitar av fältartilleri</i>

195
00:09:07,417 --> 00:09:08,999
i första striden

196
00:09:09,000 --> 00:09:11,749
där den amerikanska
militär bekämpar Nazityskland

197
00:09:11,750 --> 00:09:12,999
under andra världskriget.

198
00:09:13,708 --> 00:09:14,832
<i>Det visar sig vara</i>

199
00:09:14,833 --> 00:09:17,291
<i>Rommels sista stora seger i
kriget,</i>

200
00:09:17,292 --> 00:09:20,416
och det är en som lämnar
Allierade befälhavare stackade.

201
00:09:20,417 --> 00:09:21,999
Jag menar, hur gjorde han det?

202
00:09:22,000 --> 00:09:25,041
Bara dagar tidigare, hans
män var på reträtt

203
00:09:25,042 --> 00:09:27,250
och han var seriös
undertillförs.

204
00:09:28,667 --> 00:09:30,749
<i>Vad vissa historiker
tror Rommel gör</i>

205
00:09:30,750 --> 00:09:34,832
<i>är, för att rev
upp sin krigsmaskin,</i>

206
00:09:34,833 --> 00:09:37,499
han använder en del av det stulna guldet

207
00:09:37,500 --> 00:09:40,582
och andra föremål till
byteshandel för resurser

208
00:09:40,583 --> 00:09:44,374
för föremål som han behöver
att fortsätta kämpa.

209
00:09:44,375 --> 00:09:45,667
Tidpunkten är nyfiken

210
00:09:45,792 --> 00:09:47,541
<i>eftersom slaget vid
Kasserine Pass äger rum</i>

211
00:09:47,542 --> 00:09:51,374
<i>bara dagar efter att han blev stulen
allt detta byte från Djerba</i>

212
00:09:51,375 --> 00:09:53,624
så det kanske inte är en slump.

213
00:09:53,625 --> 00:09:55,582
Vissa hävdar att detta
<i>seger</i>

214
00:09:55,583 --> 00:09:57,707
<i>hade ingenting att göra
med det stulna guldet,</i>

215
00:09:57,708 --> 00:10:00,457
att något guld som
exproprierades

216
00:10:00,458 --> 00:10:01,791
från judarna i Djerba

217
00:10:01,792 --> 00:10:03,874
skulle bara ha varit
skickas tillbaka till Berlin,

218
00:10:03,875 --> 00:10:06,874
och segern blev
produceras i sin helhet

219
00:10:06,875 --> 00:10:10,291
av Rommels skicklighet som en
slagfältschef.

220
00:10:10,292 --> 00:10:15,374
<i>Men faktumet att
Rommels osannolika vinst</i>

221
00:10:15,375 --> 00:10:17,332
och den saknade skatten

222
00:10:17,333 --> 00:10:21,416
får en del att undra om
Rommel använde Djerbans guld

223
00:10:21,417 --> 00:10:23,250
<i>för att finansiera en sista strejk.</i>

224
00:10:29,208 --> 00:10:31,082
Som nazistisk befälhavare
av hans Afrika Korps,

225
00:10:31,083 --> 00:10:32,541
Erwin Rommel regisserade
hans underordnade

226
00:10:32,542 --> 00:10:35,916
att plundra rikedomar från norr
Afrikas judiska samhällen.

227
00:10:35,917 --> 00:10:37,166
Rommel själv var inte den

228
00:10:37,167 --> 00:10:39,791
personligen övervaka
allt detta plundring,

229
00:10:39,792 --> 00:10:42,291
det var någon helt annan.

230
00:10:42,292 --> 00:10:45,249
Vissa historiker insisterar
att han är den

231
00:10:45,250 --> 00:10:48,582
vem vet vad som hände
till den saknade skatten.

232
00:10:48,583 --> 00:10:51,541
Hans namn är Walter Rauff.

233
00:10:53,125 --> 00:10:55,791
<i>Walter Rauff är en
ökända medlem av SS,</i>

234
00:10:55,792 --> 00:10:57,499
han är en god vän till Hitler

235
00:10:57,500 --> 00:10:58,791
och han är en av arkitekterna

236
00:10:58,792 --> 00:11:01,208
av den slutliga lösningen
eller Förintelsen.

237
00:11:02,042 --> 00:11:05,874
<i>Rauff är också mannen
som är känd för att uppfinna</i>

238
00:11:05,875 --> 00:11:09,167
en otrevlig anordning
känd som gasningsbilen.

239
00:11:09,875 --> 00:11:14,332
<i>Det är en skåpbil med en lufttät
bak som är utrustat</i>

240
00:11:14,333 --> 00:11:15,999
med ett avgasrör

241
00:11:16,000 --> 00:11:18,999
som matar tillbaka direkt
in i behållaren.

242
00:11:19,000 --> 00:11:21,332
<i>Och så allt detta
kolmonoxid</i>

243
00:11:21,333 --> 00:11:24,207
skulle i princip bara pumpas
<i>i baksidan av denna skåpbil.</i>

244
00:11:24,208 --> 00:11:26,374
<i>Vem som helst som var
insidan är nu död.</i>

245
00:11:26,375 --> 00:11:30,791
Och man tror det
dessa gasande skåpbilar användes

246
00:11:30,792 --> 00:11:34,833
att döda tusentals
judar under andra världskriget.

247
00:11:36,917 --> 00:11:39,374
1942 anländer Rauff
<i>i norra Afrika</i>

248
00:11:39,375 --> 00:11:42,541
<i>och i samordning med
Rommels Afrika Korps,</i>

249
00:11:42,542 --> 00:11:44,416
han ställer in siktet
på regionens judar

250
00:11:44,417 --> 00:11:45,624
och han börjar dirigera

251
00:11:45,625 --> 00:11:47,624
vad nazisterna kallar
verkställande åtgärder.

252
00:11:47,625 --> 00:11:49,457
Och de är effektivt
tortyrkampanjer

253
00:11:49,458 --> 00:11:53,499
där de går stad till stad,
stad för stad, och plundring.

254
00:11:53,500 --> 00:11:54,791
Under Rauffs befäl,

255
00:11:54,792 --> 00:11:58,041
<i>SS sätter upp ett nätverk
av tvångsarbetsläger.</i>

256
00:11:58,042 --> 00:12:01,999
Mer än 2 500 judar skulle göra det
senare dö i dessa läger.

257
00:12:02,000 --> 00:12:03,499
<i>Han och andra nazistiska tjänstemän</i>

258
00:12:03,500 --> 00:12:05,582
<i>är typ vidhäftande
till denna regel</i>

259
00:12:05,583 --> 00:12:07,332
<i>att när du erövrar någon,</i>

260
00:12:07,333 --> 00:12:11,207
<i>du tar med allt
deras rikedom tillbaka till Tyskland.</i>

261
00:12:11,208 --> 00:12:13,749
Tanken här är att
råna från de erövrade

262
00:12:13,750 --> 00:12:15,874
för att finansiera den tyska krigsmaskinen.

263
00:12:15,875 --> 00:12:18,082
Deras mål blir
utvinna rikedom

264
00:12:18,083 --> 00:12:20,457
från alla
erövrade territorier

265
00:12:20,458 --> 00:12:23,375
så att den rikedomen kan då
skickas tillbaka till fosterlandet.

266
00:12:28,417 --> 00:12:30,124
<i>Efter Rauff
bosätter sig i Tunisien,</i>

267
00:12:30,125 --> 00:12:32,541
<i>han undersöker de judiska enklaverna</i>

268
00:12:32,542 --> 00:12:34,041
och han försöker
att räkna ut

269
00:12:34,042 --> 00:12:38,457
hur mycket rikedom som finns inom
dessa judiska samhällen.

270
00:12:38,458 --> 00:12:39,707
<i>Han tar också på sig det</i>

271
00:12:39,708 --> 00:12:41,624
<i>att personligen stå
axel vid axel</i>

272
00:12:41,625 --> 00:12:43,166
med andra medlemmar av SS

273
00:12:43,167 --> 00:12:45,332
och hota judarna
befolkningen på ön

274
00:12:45,333 --> 00:12:47,624
säger i princip,
"Ge oss guldet

275
00:12:47,625 --> 00:12:49,125
i utbyte mot dina liv."

276
00:12:50,250 --> 00:12:52,791
Det här är inte rikedom
<i>för Rauff,</i>

277
00:12:52,792 --> 00:12:54,874
det här är inte rikedom för Rommel,

278
00:12:54,875 --> 00:12:56,749
de är under strikta order

279
00:12:56,750 --> 00:12:59,041
att ta allt
rikedom som de kan

280
00:12:59,042 --> 00:13:00,957
och skicka tillbaka den till Tyskland.

281
00:13:00,958 --> 00:13:02,874
<i>Det här är tänkt
vara för fosterlandet.</i>

282
00:13:02,875 --> 00:13:05,541
<i>Det här är tänkt
vara för krigsansträngningen.</i>

283
00:13:05,542 --> 00:13:06,832
<i>Om någon av dem fångades</i>

284
00:13:06,833 --> 00:13:08,832
<i>behåller dessa varor
för sig själva,</i>

285
00:13:08,833 --> 00:13:10,500
<i>de skulle få
troligen dödad.</i>

286
00:13:11,875 --> 00:13:13,374
<i>Men flyttar
dessa massor av plundring</i>

287
00:13:13,375 --> 00:13:16,292
<i>skulle kräva mycket
strategisk planering.</i>

288
00:13:17,375 --> 00:13:19,707
<i>Det är slutet av februari,
början av mars 1943,</i>

289
00:13:19,708 --> 00:13:21,874
och som Afrika
Korps slåss

290
00:13:21,875 --> 00:13:23,999
i närheten
av Kasserine Pass,

291
00:13:24,000 --> 00:13:25,291
Rauff och hans män förbereder sig

292
00:13:25,292 --> 00:13:27,791
<i>för att göra en rak linje för
den tunisiska kusten.</i>

293
00:13:27,792 --> 00:13:29,624
<i>Rauffs mål är att fly</i>

294
00:13:29,625 --> 00:13:32,249
<i>från de framryckande allierade
krafter med guldet</i>

295
00:13:32,250 --> 00:13:35,249
innan de kan skära av
hans reträttlinje.

296
00:13:35,250 --> 00:13:38,416
Historiker tror
<i>Rauff tar sig ur Djerba</i>

297
00:13:38,417 --> 00:13:40,041
<i>med det stulna guldet,</i>

298
00:13:40,042 --> 00:13:42,291
<i>bege dig sedan mot
den tunisiska kusten</i>

299
00:13:42,292 --> 00:13:46,207
<i>där den påstås ha laddats
på ett fartyg på väg till Italien.</i>

300
00:13:46,208 --> 00:13:47,957
<i>Det förmodade
planera för detta guld</i>

301
00:13:47,958 --> 00:13:50,707
<i>är att skicka den från Tunisien</i>

302
00:13:50,708 --> 00:13:52,457
<i>över till Italien,</i>

303
00:13:52,458 --> 00:13:55,749
<i>ta det sedan från Italien upp till
Tyskland och sedan in i Berlin.</i>

304
00:13:55,750 --> 00:13:57,207
<i>I Berlin finns det
en plats som heter</i>

305
00:13:57,208 --> 00:13:59,416
Berlins kommunala pantbank.

306
00:13:59,417 --> 00:14:02,207
<i>Det låter väldigt enkelt,
"Åh, en pantbank."</i>

307
00:14:02,208 --> 00:14:04,624
Men i verkligheten, detta
är där all rikedom

308
00:14:04,625 --> 00:14:08,707
som stjäls över
Europa, i hela Nordafrika,

309
00:14:08,708 --> 00:14:10,416
<i>guldet, smyckena,</i>

310
00:14:10,417 --> 00:14:14,874
<i>allt som finns
samlats med våld av nazisterna</i>

311
00:14:14,875 --> 00:14:16,582
håller på att skickas
till denna pantbank,

312
00:14:16,583 --> 00:14:20,541
<i>då smälts det
ner i guldtackor.</i>

313
00:14:20,542 --> 00:14:24,332
<i>När du smälter ner guldet,
det går inte längre att spåra.</i>

314
00:14:24,333 --> 00:14:25,957
<i>Då kan du sälja
det var som helst, eller hur?</i>

315
00:14:25,958 --> 00:14:28,374
<i>Du kan handla med dem
guldtackor för kontanter.</i>

316
00:14:28,375 --> 00:14:30,874
<i>Du kan handla med dem
guldtackor för vapen.</i>

317
00:14:30,875 --> 00:14:33,082
Du kan göra vad du vill.

318
00:14:33,083 --> 00:14:34,707
<i>Rauffs mål
i allt detta</i>

319
00:14:34,708 --> 00:14:37,874
<i>är att dra sig tillbaka mot
Tunisiska kusten med guldet</i>

320
00:14:37,875 --> 00:14:41,541
<i>så att den kan laddas på
transporter och skickas till Berlin</i>

321
00:14:41,542 --> 00:14:43,291
till var den kan användas

322
00:14:43,292 --> 00:14:45,207
finansiera den tyska krigsmaskinen.

323
00:14:45,208 --> 00:14:47,541
<i>Det kan ha varit svårt,
om inte omöjligt,</i>

324
00:14:47,542 --> 00:14:50,332
<i>för att flytta guldet igenom
den kollapsande fronten,</i>

325
00:14:50,333 --> 00:14:52,791
men vissa historiker tror
att det finns bevis

326
00:14:52,792 --> 00:14:56,124
att föreslå det
Rauff gjorde just det.

327
00:14:56,125 --> 00:14:58,374
<i>Det finns ett rekord
visar en betydande försändelse</i>

328
00:14:58,375 --> 00:15:01,499
av guld som kommer in
Berlin 1943.

329
00:15:01,500 --> 00:15:02,707
<i>Det finns inget sätt att bevisa</i>

330
00:15:02,708 --> 00:15:04,874
<i>att det är guldet
hämtat från Nordafrika,</i>

331
00:15:04,875 --> 00:15:06,541
men timingen är anmärkningsvärd.

332
00:15:06,542 --> 00:15:08,707
<i>Om guldet hade gjort
det tillbaka till Berlin,</i>

333
00:15:08,708 --> 00:15:12,124
<i>det är den slutliga platsen
vara riktigt svårt att veta</i>

334
00:15:12,125 --> 00:15:14,707
eftersom guldtackorna
kan vara i privata valv

335
00:15:14,708 --> 00:15:18,666
eller så kanske de bara är blandade
in i det globala banksystemet.

336
00:15:18,667 --> 00:15:21,207
I början av maj 1943

337
00:15:21,208 --> 00:15:25,041
<i>de allierade fångar
Tunisiens huvudstad Tunis,</i>

338
00:15:25,042 --> 00:15:27,916
<i>leder till fullo
överlämnande av axelkrafter</i>

339
00:15:27,917 --> 00:15:30,457
<i>i hela Nordafrika.</i>

340
00:15:30,458 --> 00:15:31,874
<i>De allierade styrkorna
befria</i>

341
00:15:31,875 --> 00:15:34,041
<i>nästan 400 000
judar i regionen,</i>

342
00:15:34,042 --> 00:15:36,166
av vilka många tvingades
in i dessa arbetsläger

343
00:15:36,167 --> 00:15:38,250
<i>som konfigurerades
av Walter Rauff.</i>

344
00:15:40,583 --> 00:15:42,749
<i>I slutet av april
1945,</i>

345
00:15:42,750 --> 00:15:44,582
Rauff ser skriften vidare
väggen.

346
00:15:44,583 --> 00:15:46,707
<i>Han känner till Tyskland
är på väg att förlora.</i>

347
00:15:46,708 --> 00:15:50,832
<i>Han vet att kriget är över,
så han flyr till Italien.</i>

348
00:15:50,833 --> 00:15:55,875
Han fångas där i april
30:e, 1945 och förhörd.

349
00:15:56,708 --> 00:16:00,832
<i>Rauff slutligen
avslöjar lite till ingenting</i>

350
00:16:00,833 --> 00:16:02,416
vad gäller konkret information

351
00:16:02,417 --> 00:16:06,041
om guldet eller
någon stulen skatt,

352
00:16:06,042 --> 00:16:09,166
<i>och han blir det
sätta i ett krigsläger</i>

353
00:16:09,167 --> 00:16:13,374
där han stannar tills
han flyr 1946.

354
00:16:13,375 --> 00:16:16,166
När det gäller de stulnas öde
<i>rikedom,</i>

355
00:16:16,167 --> 00:16:18,083
det förblir ett mysterium.

356
00:16:23,125 --> 00:16:24,624
<i>Den 22 mars 1945,</i>

357
00:16:24,625 --> 00:16:28,124
<i>General George Patton leder USA
trupper över floden Rhen</i>

358
00:16:28,125 --> 00:16:30,707
<i>och in i hjärtat av Tyskland.</i>

359
00:16:30,708 --> 00:16:34,207
<i>När allierade närmar sig,
Nazister söker frenetiskt</i>

360
00:16:34,208 --> 00:16:37,207
<i>för att dölja alla bevis
av deras grymheter,</i>

361
00:16:37,208 --> 00:16:41,000
<i>inklusive stulen skatt
från hela världen.</i>

362
00:16:41,667 --> 00:16:43,624
<i>General George
Patton leder sina trupper</i>

363
00:16:43,625 --> 00:16:45,332
<i>in i hjärtat av Tyskland.</i>

364
00:16:45,333 --> 00:16:48,166
Och de stöter på
denna övergivna saltgruva,

365
00:16:48,167 --> 00:16:49,499
och de går in i gruvan,

366
00:16:49,500 --> 00:16:53,207
<i>de åker hiss
2 100 fot under marken</i>

367
00:16:53,208 --> 00:16:56,874
och de stöter på detta
stor stålpläterad dörr.

368
00:16:56,875 --> 00:16:59,166
<i>Så de blåser upp dörren</i>

369
00:16:59,167 --> 00:17:02,249
<i>och de är chockade över
vad de hittar inuti.</i>

370
00:17:02,250 --> 00:17:04,707
<i>Det finns rader
och rader av byte.</i>

371
00:17:04,708 --> 00:17:09,207
<i>Du har 8 000 guld
barer, kontanter, sällsynta konstverk.</i>

372
00:17:09,208 --> 00:17:11,582
<i>Och när de tar sig fram
längre tillbaka in i valvet,</i>

373
00:17:11,583 --> 00:17:14,666
<i>de börjar stöta på
dessa väskor och lådor</i>

374
00:17:14,667 --> 00:17:18,249
och resväskor som är fulla
av allt detta guld och smycken

375
00:17:18,250 --> 00:17:22,541
<i>och alla har en tagg
på dem med namnet Melmer.</i>

376
00:17:22,542 --> 00:17:25,374
<i>Melmer är en
ökänd SS-officer</i>

377
00:17:25,375 --> 00:17:26,916
och hans uppgift under andra världskriget

378
00:17:26,917 --> 00:17:30,082
tar förmögenheten stulen
från judar i koncentrationsläger

379
00:17:30,083 --> 00:17:32,832
och transporterar
tillbaka till Tyskland.

380
00:17:32,833 --> 00:17:35,374
<i>Många tror att
plundrade värdesaker</i>

381
00:17:35,375 --> 00:17:38,041
<i>av nordafrikanen
judisk befolkning</i>

382
00:17:38,042 --> 00:17:40,832
<i>kunde ha varit det
fört till Tyskland,</i>

383
00:17:40,833 --> 00:17:43,457
smälts ner till gyllene tabletter,

384
00:17:43,458 --> 00:17:46,499
och sedan hittade den
väg in i denna gruva,

385
00:17:46,500 --> 00:17:51,124
<i>nu upptäckt av
Patton och hans trupper.</i>

386
00:17:51,125 --> 00:17:52,874
<i>Det finns några
historiker</i>

387
00:17:52,875 --> 00:17:54,666
som ifrågasätter denna teori

388
00:17:54,667 --> 00:17:57,957
för det finns ingen
bevis på att binda detta guld

389
00:17:57,958 --> 00:18:01,207
direkt till guldet som var
stulen från norra Afrika.

390
00:18:01,208 --> 00:18:04,666
<i>Det finns ny information
vilket tyder på</i>

391
00:18:04,667 --> 00:18:09,707
att kanske guldet aldrig
lämnade Afrika trots allt.

392
00:18:09,708 --> 00:18:12,791
<i>Efter det förödande
slaget vid El Alamein,</i>

393
00:18:12,792 --> 00:18:16,291
<i>Rommels Afrika Korps är
i huvudsak på full reträtt</i>

394
00:18:16,292 --> 00:18:18,541
<i>och på väg västerut
tillbaka mot Libyen.</i>

395
00:18:18,542 --> 00:18:20,499
<i>Och de allierade styrkorna
går framåt</i>

396
00:18:20,500 --> 00:18:23,499
och återta kontrollen över
land tillbaka från tyskarna.

397
00:18:23,500 --> 00:18:25,582
Det påstås av vissa

398
00:18:25,583 --> 00:18:28,541
<i>att delar av Afrika
Korps under den reträtten</i>

399
00:18:28,542 --> 00:18:31,291
kan ha varit i besittning
av det plundrade guldet,

400
00:18:31,292 --> 00:18:32,707
<i>och under denna hastiga reträtt,</i>

401
00:18:32,708 --> 00:18:35,749
<i>de tyska soldaterna kan
har tagit detta guld</i>

402
00:18:35,750 --> 00:18:38,207
<i>och gjorde ett galet streck
för den libyska kusten</i>

403
00:18:38,208 --> 00:18:39,791
så att det kunde
begravas där.

404
00:18:44,625 --> 00:18:47,499
<i>Under det kaotiska
Axis reträtt,</i>

405
00:18:47,500 --> 00:18:51,457
<i>tyskarna var i kris.</i>

406
00:18:51,458 --> 00:18:55,082
Försörjningsledningarna stängdes,
rutter var avskurna,

407
00:18:55,083 --> 00:18:57,291
och det skulle det ha gjort
varit nästan omöjligt

408
00:18:57,292 --> 00:18:59,207
för att få bytet
ut vid den tidpunkten.

409
00:18:59,208 --> 00:19:02,707
<i>Enligt rapporter,
Tyska soldater ses</i>

410
00:19:02,708 --> 00:19:06,374
<i>lastning av metalllådor
på pansarbilar</i>

411
00:19:06,375 --> 00:19:10,249
<i>och kör genom
Libyens öken till kusten</i>

412
00:19:10,250 --> 00:19:12,916
var de begraver dem
lådor på havsbotten,

413
00:19:12,917 --> 00:19:15,749
<i>hoppas på att komma tillbaka efter
kriget för att hämta dem.</i>

414
00:19:15,750 --> 00:19:18,249
<i>Med tyskarna
länge borta från Afrika,</i>

415
00:19:18,250 --> 00:19:20,707
<i>lådorna påstås ha
ligga i limbo</i>

416
00:19:20,708 --> 00:19:24,833
<i>tills en havsdykares chans
möte år senare.</i>

417
00:19:26,542 --> 00:19:30,207
<i>1962, Robin Lee,
som är en brittisk soldat,</i>

418
00:19:30,208 --> 00:19:33,541
snorklar utanför
kusten av Tobruk, Libyen,

419
00:19:33,542 --> 00:19:37,207
och han ser något
nere på havsbotten

420
00:19:37,208 --> 00:19:39,166
<i>cirka 79 fot under honom.</i>

421
00:19:39,167 --> 00:19:41,707
<i>Han ser dessa metalllådor.</i>

422
00:19:41,708 --> 00:19:44,374
<i>Och så han försöker
att fridyka ner</i>

423
00:19:44,375 --> 00:19:46,541
att gå och se vad som finns inuti dem,

424
00:19:46,542 --> 00:19:49,207
men det finns inget sätt att han
kan öppna dessa lådor

425
00:19:49,208 --> 00:19:51,541
utan att behöva komma tillbaka
till ytan för luft.

426
00:19:51,542 --> 00:19:53,666
<i>Och han vill gå
tillbaka med full dykutrustning</i>

427
00:19:53,667 --> 00:19:56,624
<i>med förhoppningar om
gräva fram dessa lådor,</i>

428
00:19:56,625 --> 00:19:58,791
ta upp dem till ytan och
ser exakt vad som finns inuti.

429
00:19:58,792 --> 00:20:01,291
Men tyvärr, Lee
kommer aldrig få chansen

430
00:20:01,292 --> 00:20:03,416
för inte långt efter
den där snorklingsresan,

431
00:20:03,417 --> 00:20:06,957
han blir faktiskt förflyttad
till en annan bas i Jemen.

432
00:20:06,958 --> 00:20:09,207
Nu när han är i Jemen,

433
00:20:09,208 --> 00:20:11,791
Lee stöter på en
gammal tidningsartikel

434
00:20:11,792 --> 00:20:15,749
som talar om två
tyskar som var desperata

435
00:20:15,750 --> 00:20:20,124
att försöka hitta Rommels
guld utanför Libyens kust.

436
00:20:20,125 --> 00:20:22,999
Enligt Lee, han
<i>erkänner dessa män som</i>

437
00:20:23,000 --> 00:20:25,332
före detta Afrika Korps soldater,

438
00:20:25,333 --> 00:20:28,082
vem efter världskriget
Jag hade fått jobb

439
00:20:28,083 --> 00:20:30,291
arbetar som underhållsingenjörer

440
00:20:30,292 --> 00:20:33,707
vid en gammal bas i Libyen,

441
00:20:33,708 --> 00:20:36,332
<i>och nu är de här
visas i en artikel</i>

442
00:20:36,333 --> 00:20:38,374
<i>om plundrat nazistiskt guld.</i>

443
00:20:38,375 --> 00:20:40,874
Lee minns att han
brukade se dessa killar gå

444
00:20:40,875 --> 00:20:43,791
runt armébasen
typ vid udda tider,

445
00:20:43,792 --> 00:20:45,832
<i>och killarna skulle hävda
att de bara letade</i>

446
00:20:45,833 --> 00:20:49,999
för, ni vet, oanvänd ammunition
<i>för deras Luger-pistoler.</i>

447
00:20:50,000 --> 00:20:53,041
Men nu tänker Lee verkligen
att dessa två killar

448
00:20:53,042 --> 00:20:54,374
letade faktiskt

449
00:20:54,375 --> 00:20:56,624
för stulet guld
Libyens kust.

450
00:20:56,625 --> 00:20:59,707
<i>Han misstänker nu
att de vet var de finns</i>

451
00:20:59,708 --> 00:21:01,374
av Rommels guld.

452
00:21:01,375 --> 00:21:03,416
Han tänker alltid
han kommer tillbaka,

453
00:21:03,417 --> 00:21:05,249
men de politiska tidvattnen vänder

454
00:21:05,250 --> 00:21:07,291
och Libyen är avstängd för honom,

455
00:21:07,292 --> 00:21:09,582
och det är därför till denna dag,

456
00:21:09,583 --> 00:21:12,874
vi vet inte om de
lådor innehöll något guld.

457
00:21:12,875 --> 00:21:15,291
Ingen vet säkert
<i>vad som fanns i lådorna,</i>

458
00:21:15,292 --> 00:21:17,291
men enligt Lee,

459
00:21:17,292 --> 00:21:19,874
de kan bära
plundrade nazistiskt guld

460
00:21:19,875 --> 00:21:22,707
från nordafrikanen
kampanj tillbaka 1943,

461
00:21:22,708 --> 00:21:24,166
och om de någonsin återfanns,

462
00:21:24,167 --> 00:21:27,541
<i>det finns verkligen inget register
av att det har gjorts.</i>

463
00:21:27,542 --> 00:21:30,541
Så än i dag finns detta kvar
ett av de stora mysterierna

464
00:21:30,542 --> 00:21:32,917
om plundrade nazister
guld i Nordafrika.

465
00:21:38,417 --> 00:21:39,874
Platsen för Rommel's
guld förblir ett mysterium

466
00:21:39,875 --> 00:21:44,874
fram till vintern 1947
när en före detta tysk soldat

467
00:21:44,875 --> 00:21:48,541
går in på det franska konsulatet
i Stuttgart, Tyskland.

468
00:21:48,542 --> 00:21:50,041
Han vill dela med sig av en hemlighet

469
00:21:50,042 --> 00:21:52,499
att han har gömt sig
i nästan fem år.

470
00:21:54,458 --> 00:21:56,791
<i>En före detta tysk
soldat vid namn Peter Fleig</i>

471
00:21:56,792 --> 00:21:58,707
går in på det franska konsulatet.

472
00:21:58,708 --> 00:22:02,041
<i>Han är 21 år kl
tiden, han är mager,</i>

473
00:22:02,042 --> 00:22:05,666
han har det här stora ärret igång
ner på sidan av hans ansikte

474
00:22:05,667 --> 00:22:07,707
<i>och han säger att han är det
letar efter visum</i>

475
00:22:07,708 --> 00:22:09,999
att åka till ön Korsika.

476
00:22:10,000 --> 00:22:12,791
Nu hissar denna begäran en flagga

477
00:22:12,792 --> 00:22:14,624
för en av
konsulattjänstemän,

478
00:22:14,625 --> 00:22:18,207
eftersom en tysk frågar
för ett visum för att åka till Korsika

479
00:22:18,208 --> 00:22:22,374
verkar lite fel med tanke på
att under andra världskriget,

480
00:22:22,375 --> 00:22:25,374
<i>Korsika var en ö
som var misshandlad</i>

481
00:22:25,375 --> 00:22:27,707
och bara härjat av tyskarna.

482
00:22:27,708 --> 00:22:31,374
Så korsikaner har nej
kärlek till tyskar överhuvudtaget.

483
00:22:31,375 --> 00:22:32,874
I själva verket de enda tyskarna

484
00:22:32,875 --> 00:22:35,041
som finns på ön
Korsika är just nu krigsfångar.

485
00:22:35,042 --> 00:22:37,707
<i>Så om Fleig säger att han
vill åka till Korsika,</i>

486
00:22:37,708 --> 00:22:40,999
<i>det är han i grunden
riskerar sitt liv.</i>

487
00:22:41,000 --> 00:22:42,083
<i>Som historien säger,</i>

488
00:22:42,250 --> 00:22:45,041
<i>Fleig berättar detta</i>
representant på konsulatet

489
00:22:45,042 --> 00:22:48,207
<i>det efter att ha
tjänstgjorde i Nordafrika,</i>

490
00:22:48,208 --> 00:22:52,707
han överförs sedan till
Italienska hamnen i La Spezia.

491
00:22:52,708 --> 00:22:54,999
Sedan under sommaren 1943,

492
00:22:55,000 --> 00:22:58,541
han får en order att
samla in hans dykutrustning

493
00:22:58,542 --> 00:22:59,750
och gör dig redo att gå.

494
00:23:01,000 --> 00:23:02,666
<i>Fleig är
en erfaren dykare</i>

495
00:23:02,667 --> 00:23:05,541
<i>och han ska hjälpa till
rensa minor från området</i>

496
00:23:05,542 --> 00:23:08,291
och ha jour för
sök- och räddningsinsatser.

497
00:23:08,292 --> 00:23:11,332
<i>Vid denna punkt, de allierade
har återtagit Nordafrika</i>

498
00:23:11,333 --> 00:23:12,374
<i>och de påstås gå</i>

499
00:23:12,375 --> 00:23:14,207
<i>att korsa
Medelhavet</i>

500
00:23:14,208 --> 00:23:17,624
<i>att inleda attacker mot Sicilien
och Italien som helhet.</i>

501
00:23:17,625 --> 00:23:20,041
<i>Mot detta överhängande
hot om invasion,</i>

502
00:23:20,042 --> 00:23:22,041
<i>Fleig blir plockad
upp med en motorbåt</i>

503
00:23:22,042 --> 00:23:24,332
<i>och åkte iväg till Korsika,</i>

504
00:23:24,333 --> 00:23:25,874
och han har sagt det
han kommer att vara en del

505
00:23:25,875 --> 00:23:29,707
av detta topphemliga uppdrag
beställd av föraren själv.

506
00:23:29,708 --> 00:23:33,749
Enligt Fleig,
<i>han leds sedan in i ett rum.</i>

507
00:23:33,750 --> 00:23:35,874
<i>Inuti finns sex metalllådor</i>

508
00:23:35,875 --> 00:23:39,792
<i>packad med guld, smycken,
och andra stulna skatter.</i>

509
00:23:41,000 --> 00:23:42,916
<i>Det påstås vara Fleig
berättade att guldet</i>

510
00:23:42,917 --> 00:23:45,582
och lådorna var
lastad på en konvoj

511
00:23:45,583 --> 00:23:47,041
som var på väg till Berlin,

512
00:23:47,042 --> 00:23:49,457
men sedan allierade
flygplan började bomba

513
00:23:49,458 --> 00:23:51,457
och beskjuta italienska vägar.

514
00:23:51,458 --> 00:23:53,832
<i>Vissa historiker argumenterar
att på grund av detta,</i>

515
00:23:53,833 --> 00:23:57,541
<i>guldet avleddes sedan
till Korsika och planen var,</i>

516
00:23:57,542 --> 00:24:01,082
därifrån skulle guldet
begravas på havsbotten

517
00:24:01,083 --> 00:24:03,582
så att det kunde vara
återhämtat sig efter kriget.

518
00:24:03,583 --> 00:24:05,916
Och Fleig, den
erfaren dykare,

519
00:24:05,917 --> 00:24:08,374
är mannen som skulle vara
fått ansvaret

520
00:24:08,375 --> 00:24:09,541
att begrava den.

521
00:24:15,708 --> 00:24:16,874
<i>Den 18 september</i>

522
00:24:16,875 --> 00:24:19,624
<i>Fleig och fyra andra tyskar
officerare</i>

523
00:24:19,625 --> 00:24:22,624
påstås ha gett sig ut på en båt
med dessa sex metalllådor

524
00:24:22,625 --> 00:24:24,874
ut i Medelhavet.

525
00:24:24,875 --> 00:24:27,874
<i>Fleig hittar vad han tror är
den perfekta platsen att begrava dem.</i>

526
00:24:27,875 --> 00:24:30,541
<i>Det handlar om tre
mil från kusten.</i>

527
00:24:30,542 --> 00:24:33,207
<i>Det finns typ en
stenig vall</i>

528
00:24:33,208 --> 00:24:36,541
vart han ska ta
varje låda en efter en

529
00:24:36,542 --> 00:24:39,957
<i>ned till havsbotten
och säkra den där nere.</i>

530
00:24:39,958 --> 00:24:42,749
Allt han vet är att dessa
lådor är avsedda för Tyskland,

531
00:24:42,750 --> 00:24:44,832
de är avsedda för krigssaken.

532
00:24:44,833 --> 00:24:47,041
<i>Han är också smart nog att
vet att ta en särskild notering</i>

533
00:24:47,042 --> 00:24:49,832
<i>var de är och
hur det ser ut</i>

534
00:24:49,833 --> 00:24:54,041
<i>så att om Tyskland inte gör det
skaffa dem någon gång, han kan.</i>

535
00:24:54,042 --> 00:24:57,707
<i>Men bara dagar</i>
senare, efter att ha återvänt till Italien,

536
00:24:57,708 --> 00:25:00,541
<i>Fleigs drömmar om
överträffa tyskarna</i>

537
00:25:00,542 --> 00:25:02,292
<i>kastas i fara.</i>

538
00:25:03,375 --> 00:25:06,624
<i>När Hitler påstås
får veta om detta uppdrag</i>

539
00:25:06,625 --> 00:25:08,541
<i>att begrava allt detta
skatt till sjöss,</i>

540
00:25:08,542 --> 00:25:12,166
han flyger in i detta vilda raseri.

541
00:25:12,167 --> 00:25:13,999
Han beordrar att de fyra nazisterna

542
00:25:14,000 --> 00:25:16,916
som följde med Peter
Flög på uppdraget

543
00:25:16,917 --> 00:25:18,457
<i>förs tillbaka till Tyskland,</i>

544
00:25:18,458 --> 00:25:20,999
<i>för krigsrätt, och
dömd till döden.</i>

545
00:25:21,000 --> 00:25:24,041
<i>Nu skickas Fleig till
rysk front som straff,</i>

546
00:25:24,042 --> 00:25:27,666
men enligt uppgift flyr
tillbaka till Tyskland

547
00:25:27,667 --> 00:25:29,624
efter kriget kommer
till dess slutsats.

548
00:25:29,625 --> 00:25:31,916
<i>Han bjuder på sin tid
Tyskland ett tag,</i>

549
00:25:31,917 --> 00:25:35,082
<i>vårdar sina sår tidigare
ta mod till sig</i>

550
00:25:35,083 --> 00:25:37,249
<i>att gå in i
Franska konsulatet.</i>

551
00:25:37,250 --> 00:25:39,416
<i>Fleig försäkrar sina förhörsledare</i>

552
00:25:39,417 --> 00:25:41,916
<i>att han är den enda
en som fortfarande lever</i>

553
00:25:41,917 --> 00:25:46,166
vem vet var det stulna guldet
<i>från Nordafrika är dold,</i>

554
00:25:46,167 --> 00:25:49,167
<i>och nu är han redo
hjälp fransmännen att hitta den.</i>

555
00:25:50,375 --> 00:25:51,624
<i>De är fascinerade
tillräckligt</i>

556
00:25:51,625 --> 00:25:54,749
som de sätter ihop
ett sökparti 1948

557
00:25:54,750 --> 00:25:56,999
<i>och Fleig kommer att bli det
den som leder den.</i>

558
00:25:57,000 --> 00:25:59,166
<i>Så planen är den
Fleig ska dyka ner</i>

559
00:25:59,167 --> 00:26:02,207
<i>till den exakta platsen där han
säger att han deponerade guldet</i>

560
00:26:02,208 --> 00:26:03,666
<i>och han kommer att använda
bärgningsutrustning</i>

561
00:26:03,667 --> 00:26:06,124
<i>för att försöka ta med den
backa upp till ytan.</i>

562
00:26:06,125 --> 00:26:09,166
<i>De spenderade två
månader där ute i vattnet</i>

563
00:26:09,167 --> 00:26:11,374
letar efter dessa fall.

564
00:26:11,375 --> 00:26:13,374
Fleig tar dem
från plats till plats,

565
00:26:13,375 --> 00:26:15,374
<i>är så säker på var den är.</i>

566
00:26:15,375 --> 00:26:16,791
Det här kommer att bli
en dyr resa.

567
00:26:16,792 --> 00:26:18,207
De har ett skepp,

568
00:26:18,208 --> 00:26:20,749
<i>de har besättning som de är
betala för att gå ut där</i>

569
00:26:20,750 --> 00:26:22,916
<i>allt på den här tyskans ord</i>

570
00:26:22,917 --> 00:26:26,041
<i>som påstår att han vet var
denna förlorade skatt är.</i>

571
00:26:26,042 --> 00:26:28,999
<i>Men snart kommer
Franska börjar misstänka</i>

572
00:26:29,000 --> 00:26:32,166
<i>att Fleig har en
baktanke.</i>

573
00:26:32,167 --> 00:26:35,541
<i>De börjar se
att Fleigs berättelse</i>

574
00:26:35,542 --> 00:26:38,250
kanske inte går ihop
hur han berättade det.

575
00:26:39,042 --> 00:26:42,291
<i>Till att börja med, när de
gå ut i vattnet</i>

576
00:26:42,292 --> 00:26:44,124
och de börjar dyka
för dessa lådor,

577
00:26:44,125 --> 00:26:48,791
de märker mycket snabbt
att han är en hemsk dykare.

578
00:26:48,792 --> 00:26:51,999
<i>Han vet inte hur man ska göra
dyka upp på rätt sätt,</i>

579
00:26:52,000 --> 00:26:55,707
<i>och de var oroliga för det
han skulle få böjarna,</i>

580
00:26:55,708 --> 00:26:57,957
<i>ett villkor att en
dykare kan uppleva</i>

581
00:26:57,958 --> 00:27:00,874
om de kommer tillbaka till
ytan för snabbt.

582
00:27:00,875 --> 00:27:02,999
<i>Det är inte bara han
en fruktansvärd dykare,</i>

583
00:27:03,000 --> 00:27:05,207
<i>det är han också
felaktig identifiering av landmärken</i>

584
00:27:05,208 --> 00:27:08,207
och hans koordinater
verkar också vara avstängd.

585
00:27:08,208 --> 00:27:10,707
<i>Det är vid det här laget de börjar
att ifrågasätta vem han egentligen är.</i>

586
00:27:10,708 --> 00:27:11,874
<i>De tror att han är en bedragare</i>

587
00:27:11,875 --> 00:27:13,291
som kan ha lärt sig historien

588
00:27:13,292 --> 00:27:15,249
från någon som blev vän
kanske en SS-officer

589
00:27:15,250 --> 00:27:18,082
som egentligen visste var
detta guld begravdes,

590
00:27:18,083 --> 00:27:20,750
men de tror inte Fleig
är den han säger att han är.

591
00:27:22,250 --> 00:27:24,291
<i>Efter två
månader, fransmännen är som,</i>

592
00:27:24,292 --> 00:27:26,499
<i>"Det räcker, vi är klara,"</i>

593
00:27:26,500 --> 00:27:30,416
<i>och de går därifrån och
skicka iväg Fleig på egen hand.</i>

594
00:27:30,417 --> 00:27:31,874
<i>Fransmännen har idén</i>

595
00:27:31,875 --> 00:27:34,707
att Fleig nog bara
felidentifierade landmärkena

596
00:27:34,708 --> 00:27:36,916
att han inte riktigt kunde
kom ihåg var det var

597
00:27:36,917 --> 00:27:38,916
och det var bara förlorat.

598
00:27:38,917 --> 00:27:41,249
Efter expeditionen,
<i>Fleig är arresterad</i>

599
00:27:41,250 --> 00:27:44,374
<i>för att aldrig returnera
bärgningsoperatörens kamera.</i>

600
00:27:44,375 --> 00:27:48,249
När han väl sitter i fängelse börjar han
skapar dessa handritade kartor

601
00:27:48,250 --> 00:27:51,916
av nya platser där
detta guld kan vara.

602
00:27:51,917 --> 00:27:54,916
<i>Varför skulle Fleig ha det
hittade på hela den här historien?</i>

603
00:27:54,917 --> 00:27:57,541
<i>Tja, vissa tror att han
försökte faktiskt bara</i>

604
00:27:57,542 --> 00:28:00,124
att skicka fransmännen
på vild gåsjakt

605
00:28:00,125 --> 00:28:01,957
<i>för att de vägrade
att ge honom en belöning</i>

606
00:28:01,958 --> 00:28:03,916
<i>för att han hjälpte honom att hitta guldet,</i>

607
00:28:03,917 --> 00:28:06,041
<i>och det kanske Fleig var
gå tillbaka till Korsika</i>

608
00:28:06,042 --> 00:28:08,833
att försöka få allt
guldet för sig själv.

609
00:28:09,208 --> 00:28:11,291
<i>Efter att han har släppts
från fängelset i slutet av december,</i>

610
00:28:11,292 --> 00:28:12,916
<i>Peter Fleig försvinner.</i>

611
00:28:12,917 --> 00:28:16,041
<i>Nu gör franska myndigheter det
göra en sökning efter honom.</i>

612
00:28:16,042 --> 00:28:17,916
De hittar honom inte,
men de spekulerar

613
00:28:17,917 --> 00:28:20,707
som han förmodligen gjorde
vägen tillbaka till Tyskland.

614
00:28:20,708 --> 00:28:22,832
<i>Det ryktas dock också</i>

615
00:28:22,833 --> 00:28:26,749
<i>som han kan ha gjort
kontakt med en annan grupp</i>

616
00:28:26,750 --> 00:28:29,707
innan du gör hans
vägen tillbaka till Tyskland

617
00:28:29,708 --> 00:28:32,167
och att gruppväsen
den korsikanska maffian.

618
00:28:37,875 --> 00:28:39,291
<i>Franska expeditionens</i>

619
00:28:39,292 --> 00:28:42,207
<i>mycket publicerad misslyckande
att hitta Rommels guld</i>

620
00:28:42,208 --> 00:28:44,791
<i>vurderar en global besatthet av
hitta denna svårfångade skatt.</i>

621
00:28:44,792 --> 00:28:46,874
<i>Ännu tillbaka på Korsika,</i>

622
00:28:46,875 --> 00:28:49,582
<i>en av de mest fruktade
organisationer i världen</i>

623
00:28:49,583 --> 00:28:51,916
<i>vet kanske redan var den är</i>

624
00:28:51,917 --> 00:28:55,208
<i>och de stannar vid ingenting
att lägga vantarna på det.</i>

625
00:28:56,458 --> 00:28:59,124
<i>Under årtionden har
Korsikansk maffia upprätthålls</i>

626
00:28:59,125 --> 00:29:01,874
ett nästan totalt grepp om
delar av ön

627
00:29:01,875 --> 00:29:04,041
<i>kontrollera prostitution,</i>

628
00:29:04,042 --> 00:29:06,332
<i>olagligt spelande,
narkotikahandel,</i>

629
00:29:06,333 --> 00:29:09,249
och det har de gjort
med sådan brutalitet

630
00:29:09,250 --> 00:29:12,832
<i>att deras rykte
sträcker sig långt bortom Korsika.</i>

631
00:29:12,833 --> 00:29:14,332
<i>Under andra världskriget,</i>

632
00:29:14,333 --> 00:29:17,499
de hatade tyskarna mer
än de hatade någon annan.

633
00:29:17,500 --> 00:29:19,207
<i>Frankrike hade kontrollerat Korsika.</i>

634
00:29:19,208 --> 00:29:23,249
<i>När Frankrike är besegrat, Korsika
kommer under tysk kontroll.</i>

635
00:29:23,250 --> 00:29:25,999
Så maffian jobbar med
det franska motståndet

636
00:29:26,000 --> 00:29:29,707
att försöka bryta upp tyskarnas
fäste över Korsika

637
00:29:29,708 --> 00:29:31,166
<i>och att sparka ut dem.</i>

638
00:29:31,167 --> 00:29:33,041
<i>affären som de
göra med Frankrike</i>

639
00:29:33,042 --> 00:29:35,499
är det efter kriget,

640
00:29:35,500 --> 00:29:39,291
de kommer att kunna göra vad som helst
de vill dit på Korsika.

641
00:29:39,292 --> 00:29:40,916
<i>Det är det
under denna tid</i>

642
00:29:40,917 --> 00:29:43,207
<i>att maffian enligt uppgift
blir besatt</i>

643
00:29:43,208 --> 00:29:46,249
<i>med att hitta Rommels
guld för sig själva.</i>

644
00:29:46,250 --> 00:29:48,541
<i>Den första personen som
gör den här anslutningen</i>

645
00:29:48,542 --> 00:29:50,333
<i>är en världsberömd romanförfattare.</i>

646
00:29:51,708 --> 00:29:55,541
<i>1963, britterna
författare som skapade James Bond,</i>

647
00:29:55,542 --> 00:29:57,624
<i>Ian Fleming, skriver den här boken</i>

648
00:29:57,625 --> 00:30:00,624
kallas "På Hennes Majestät
Secret Service,"

649
00:30:00,625 --> 00:30:03,207
<i>och det är det här avsnittet
där om detta, citat,</i>

650
00:30:03,208 --> 00:30:06,207
<i>"mystisk verksamhet"
av Rommels guld</i>

651
00:30:06,208 --> 00:30:09,666
begravas till havs
Korsikas kust.

652
00:30:09,667 --> 00:30:13,707
<i>Den nämner också två
skattjägare i boken.</i>

653
00:30:13,708 --> 00:30:15,541
Du har en
karaktär i boken

654
00:30:15,542 --> 00:30:17,166
som kallas Fleigh

655
00:30:17,167 --> 00:30:19,916
<i>som försvinner från
jordens yta</i>

656
00:30:19,917 --> 00:30:21,332
<i>enligt romanen,</i>

657
00:30:21,333 --> 00:30:24,041
och sedan den andra skatten
jägare slutar dö

658
00:30:24,042 --> 00:30:26,000
för det slutar med att han får
full av kulor.

659
00:30:26,875 --> 00:30:28,374
<i>Det är det
ett skönlitterärt verk,</i>

660
00:30:28,375 --> 00:30:32,124
<i>men det verkar finnas
några sanningar invävda.</i>

661
00:30:32,125 --> 00:30:33,249
<i>Innan du skriver detta,</i>

662
00:30:33,250 --> 00:30:34,791
Ian Fleming var den verkliga affären.

663
00:30:34,792 --> 00:30:37,416
Han var en spionmästare och
han övervakade verksamheten

664
00:30:37,417 --> 00:30:40,957
<i>i norra Afrika och Europa,
och det inkluderade Korsika.</i>

665
00:30:40,958 --> 00:30:42,999
<i>Det var under hans tid som
en underrättelseofficer</i>

666
00:30:43,000 --> 00:30:44,499
han fick en underrättelseinformation

667
00:30:44,500 --> 00:30:47,291
<i>som sa att Rommel var
skickar ett fartyg till Berlin</i>

668
00:30:47,292 --> 00:30:49,499
<i>som sjönk av
Korsikas kust</i>

669
00:30:49,500 --> 00:30:52,249
<i>fylld med skatter och guld.</i>

670
00:30:52,250 --> 00:30:54,249
Flemings intelligens
<i>arbete avslöjar honom också</i>

671
00:30:54,250 --> 00:30:55,707
till inslag av organiserad brottslighet,

672
00:30:55,708 --> 00:30:58,249
inklusive den korsikanska maffian.

673
00:30:58,250 --> 00:31:02,291
<i>Genom sitt skrivande har han
spekulerar i att maffian</i>

674
00:31:02,292 --> 00:31:06,875
blir mycket investerat i
hitta Rommels guld.

675
00:31:12,958 --> 00:31:14,582
<i>Författaren Ian
Fleming</i>

676
00:31:14,583 --> 00:31:17,874
är på väg att ge ut boken "På
<i>Hennes Majestäts hemliga tjänst,"</i>

677
00:31:17,875 --> 00:31:20,041
och som en del av det,
han blir intervjuad

678
00:31:20,042 --> 00:31:22,749
av en brittisk journalist
som heter Peter Haining.

679
00:31:22,750 --> 00:31:25,207
I den intervjun,
Fleming nämner

680
00:31:25,208 --> 00:31:29,707
hur det går rykten om
plundrade nazistiskt guld på Korsika,

681
00:31:29,708 --> 00:31:34,958
<i>och han föreslår till och med</i>
organiserad brottslighet.

682
00:31:35,083 --> 00:31:38,791
Som historien går, detta
idé håller med Haining

683
00:31:38,792 --> 00:31:41,999
vem skulle gå vidare till
forska i det i decennier,

684
00:31:42,000 --> 00:31:45,499
<i>och han kommer till slutsatsen
att Korsika maffian</i>

685
00:31:45,500 --> 00:31:48,417
<i>kan ha varit inblandad i vad
hänt Rommels guld.</i>

686
00:31:49,500 --> 00:31:50,874
<i>Enligt teorin,</i>

687
00:31:50,875 --> 00:31:53,874
<i>för att skala upp
deras kriminella imperium,</i>

688
00:31:53,875 --> 00:31:56,667
maffian riktar sig mot Rommels guld.

689
00:31:57,625 --> 00:31:59,041
<i>Det finns en rapport
av en lokal dykare</i>

690
00:31:59,042 --> 00:32:01,332
som har skjutits ner på ön.

691
00:32:01,333 --> 00:32:03,124
<i>Han hade gått
runt till lokala barer</i>

692
00:32:03,125 --> 00:32:06,207
<i>och hävdade att han visste
där Rommels guld var.</i>

693
00:32:06,208 --> 00:32:08,207
Nu är fallet olöst,

694
00:32:08,208 --> 00:32:09,332
men korsikaner tror verkligen

695
00:32:09,333 --> 00:32:11,333
att han dödades av maffian.

696
00:32:12,417 --> 00:32:15,124
<i>Då korsikansk polis,
agerar på ett tips,</i>

697
00:32:15,125 --> 00:32:17,541
<i>närma sig denna grupp av män
som är redo att sätta segel.</i>

698
00:32:17,542 --> 00:32:22,041
Dessa män börjar sedan
skjuta mot officerarna.

699
00:32:22,042 --> 00:32:23,541
Flera personer är skadade

700
00:32:23,542 --> 00:32:28,124
och två av männen ombord
fartyget fångas.

701
00:32:28,125 --> 00:32:30,541
De identifieras senare som gangsters

702
00:32:30,542 --> 00:32:32,458
som är på jakt
av Rommels guld.

703
00:32:33,750 --> 00:32:35,999
<i>Även om
skatten förblir svårfångad,</i>

704
00:32:36,000 --> 00:32:38,541
<i>maffian kan vara det
förhindra någon annan</i>

705
00:32:38,542 --> 00:32:40,624
<i>från att hitta den först.</i>

706
00:32:40,625 --> 00:32:43,499
Den korsikanska maffian kan
<i>mycket väl förhindra någon</i>

707
00:32:43,500 --> 00:32:46,541
<i>från att leta efter
guld eftersom efter kriget,</i>

708
00:32:46,542 --> 00:32:49,249
de blir betydande
kontroll över kustlinjen.

709
00:32:49,250 --> 00:32:50,541
Så de kommer att veta

710
00:32:50,542 --> 00:32:52,500
<i>om någon ska ut
på jakt efter guldet</i>

711
00:32:53,750 --> 00:32:57,707
<i>Irländska äventyraren John
Kilbracken lär sig själv</i>

712
00:32:57,708 --> 00:33:00,999
hur farligt det kan vara
att leta efter Rommels guld.

713
00:33:01,000 --> 00:33:04,291
Han kommer till ön
på Korsika 1963

714
00:33:04,292 --> 00:33:07,041
med en fullt finansierad expedition.

715
00:33:07,042 --> 00:33:09,082
<i>Det har rapporterats
ett år tidigare</i>

716
00:33:09,083 --> 00:33:11,707
<i>Kilbracken-banor
ner den ena personen</i>

717
00:33:11,708 --> 00:33:14,749
som säger att han vet exakt
där guldet är begravt,

718
00:33:14,750 --> 00:33:17,041
den mystiske Peter Fleig.

719
00:33:17,042 --> 00:33:19,166
<i>Sägs ha
två träffar en överenskommelse,</i>

720
00:33:19,167 --> 00:33:22,124
<i>och det är den där Kilbracken
kommer att finansiera expeditionen</i>

721
00:33:22,125 --> 00:33:25,166
<i>och Fleig följer med
och ta med sin expertis</i>

722
00:33:25,167 --> 00:33:29,332
samt en karta som visar
exakta placeringen av guldet.

723
00:33:29,333 --> 00:33:31,207
<i>Men den korsikanska maffian</i>

724
00:33:31,208 --> 00:33:34,374
<i>får enligt uppgift besked
av deras strävan.</i>

725
00:33:34,375 --> 00:33:35,832
<i>Enligt
en annan historiker,</i>

726
00:33:35,833 --> 00:33:38,374
Kilbracken och hans team är
hotad av den korsikanska maffian

727
00:33:38,375 --> 00:33:41,249
och sa att inte gå
letar efter guldet.

728
00:33:41,250 --> 00:33:43,916
<i>Och det är detta hot
som orsakar Kilbracken</i>

729
00:33:43,917 --> 00:33:46,666
<i>att ringa helt
av expeditionen.</i>

730
00:33:46,667 --> 00:33:49,666
Men Kilbracken tror bestämt

731
00:33:49,667 --> 00:33:51,791
att de var på rätt plats

732
00:33:51,792 --> 00:33:54,374
och hade de en
lite mer tid,

733
00:33:54,375 --> 00:33:56,167
de skulle ha hittat
den skatten.

734
00:34:02,458 --> 00:34:04,291
<i>En del säger det
nyckeln till var man befinner sig</i>

735
00:34:04,292 --> 00:34:05,541
<i>av Rommels guld
är att hitta den nazistiska flyktingen</i>

736
00:34:05,542 --> 00:34:08,250
<i>ursprungligen lagt in
anklagad för att ha stulit den.</i>

737
00:34:09,625 --> 00:34:10,707
<i>1946,</i>

738
00:34:10,708 --> 00:34:14,249
Walter Rauff flyr
från ett krigsläger i Italien.

739
00:34:14,250 --> 00:34:17,332
<i>Han gömmer sig i ett kloster
i flera månader i Rom.</i>

740
00:34:17,333 --> 00:34:18,624
<i>Han dyker upp igen en kort stund</i>

741
00:34:18,625 --> 00:34:22,332
<i>som en intelligens
officer i Syrien 1948.</i>

742
00:34:22,333 --> 00:34:24,541
<i>Så han fortsätter att klara sig
att undvika tillfångatagande</i>

743
00:34:24,542 --> 00:34:28,041
<i>trots att du är en av de
mest eftersökta krigsförbrytare.</i>

744
00:34:28,042 --> 00:34:30,874
Och han kan göra detta
på grund av ratlines,

745
00:34:30,875 --> 00:34:34,792
<i>denna hemlighetsfulla, pro-nazist
nätverk av människosmugglare.</i>

746
00:34:36,000 --> 00:34:37,666
<i>Ratlines är</i>

747
00:34:37,667 --> 00:34:39,874
en rad trygga hus

748
00:34:39,875 --> 00:34:43,749
<i>som ställs in av dessa
pronazistiska sympatisörer</i>

749
00:34:43,750 --> 00:34:45,666
för att hjälpa nazister att fly.

750
00:34:45,667 --> 00:34:47,541
<i>Och de flesta rutter
i dessa ratlines</i>

751
00:34:47,542 --> 00:34:49,749
gå från allierat ockuperat territorium

752
00:34:49,750 --> 00:34:52,082
<i>till platser som är mycket mer</i>

753
00:34:52,083 --> 00:34:53,874
sympatisk med ex-nazister,

754
00:34:53,875 --> 00:34:55,874
speciellt i Sydamerika.

755
00:34:55,875 --> 00:34:59,374
<i>Och dessa ratlines är
orkestrerad i klarsynt.</i>

756
00:34:59,375 --> 00:35:01,374
<i>De är i drift
öppet i Italien</i>

757
00:35:01,375 --> 00:35:04,499
<i>och andra allierade ockuperade
territorier.</i>

758
00:35:04,500 --> 00:35:06,457
<i>Ändå kämpar vissa</i>

759
00:35:06,458 --> 00:35:09,624
<i>det för Rauff
för att komma åt ratlines</i>

760
00:35:09,625 --> 00:35:13,291
<i>och resa långa sträckor
till Sydamerika,</i>

761
00:35:13,292 --> 00:35:17,374
<i>han skulle behöva tillgång
till stora summor pengar.</i>

762
00:35:17,375 --> 00:35:21,249
Efter kriget, Rauff
<i>uppstår igen i Chile,</i>

763
00:35:21,250 --> 00:35:23,374
<i>och tron är att han,</i>

764
00:35:23,375 --> 00:35:25,874
<i>mannen som ursprungligen
exproprierat guldet</i>

765
00:35:25,875 --> 00:35:28,332
till att börja med höll fast vid den

766
00:35:28,333 --> 00:35:31,416
och använde det för att finansiera sitt
vindlande flykt från Europa

767
00:35:31,417 --> 00:35:33,082
i slutet av konflikten

768
00:35:33,083 --> 00:35:34,792
<i>som förde honom
till Sydamerika.</i>

769
00:35:40,292 --> 00:35:41,749
<i>Nu, i Chile,</i>

770
00:35:41,750 --> 00:35:43,707
<i>Rauff och hans familj är det
ges skyddsstatus,</i>

771
00:35:43,708 --> 00:35:46,166
<i>så i huvudsak är de det
skyddad från utlämning.</i>

772
00:35:46,167 --> 00:35:49,832
<i>De kan inte tas
tillbaka till Tyskland.</i>

773
00:35:49,833 --> 00:35:52,541
Samtidigt, eftersom
han bor i Chile,

774
00:35:52,542 --> 00:35:55,707
den chilenska regeringen
ringer faktiskt upp Rauff och

775
00:35:55,708 --> 00:35:58,499
förvandla honom till en intelligens
officer för landet.

776
00:35:58,500 --> 00:36:00,666
<i>Rykten svirrar omkring,
hur kan Rauff</i>

777
00:36:00,667 --> 00:36:04,041
<i>för att säkra passage för
sig själv och sin familj?</i>

778
00:36:04,042 --> 00:36:06,749
<i>I slutet av
krig, många före detta nazistledare</i>

779
00:36:06,750 --> 00:36:09,457
<i>köpte deras
frihet genom att använda mutor</i>

780
00:36:09,458 --> 00:36:13,499
att betala för allt från
förfalskade dokument till säker passage

781
00:36:13,500 --> 00:36:15,875
och sedan skydd från
utländska regeringar.

782
00:36:16,333 --> 00:36:19,541
<i>Men det gjorde Rauff
finansiera hans flykt till Chile</i>

783
00:36:19,542 --> 00:36:22,707
<i>av det stulna guldet
förföljda judar?</i>

784
00:36:22,708 --> 00:36:27,041
<i>Nyligen avhemlig sekretess
dokument kan ge svar.</i>

785
00:36:27,042 --> 00:36:29,374
I början av 2000-talet

786
00:36:29,375 --> 00:36:33,582
CIA hävde sekretessen
underrättelseinformation

787
00:36:33,583 --> 00:36:36,250
<i>från amerikanen
militär i andra världskriget</i>

788
00:36:37,375 --> 00:36:41,374
<i>på grund av nazistkriget
Crimes Disclosure Act.</i>

789
00:36:41,375 --> 00:36:44,374
Och i denna akt,
det finns en rapport

790
00:36:44,375 --> 00:36:46,374
av en iakttagelse av Walter Rauff

791
00:36:46,375 --> 00:36:49,332
på Roms gator 1947,

792
00:36:49,333 --> 00:36:51,874
<i>och han bär en resväska.</i>

793
00:36:51,875 --> 00:36:56,041
[Amory Inuti den här resväskan
<i>är förmodligen guld och smycken</i>

794
00:36:56,042 --> 00:36:57,707
<i>och alla möjliga
andra skatter,</i>

795
00:36:57,708 --> 00:37:00,832
men Rauff vägrar
säga var det kom ifrån.

796
00:37:00,833 --> 00:37:01,874
Rauff kunde ha tagit med

797
00:37:01,875 --> 00:37:04,874
samma resväska med
honom till Sydamerika

798
00:37:04,875 --> 00:37:06,416
eftersom av allt att döma,

799
00:37:06,417 --> 00:37:08,707
han lever ett mycket
bekvämt liv där

800
00:37:08,708 --> 00:37:13,582
och han är fri att hysa
hans pro-nazistiska åsikter.

801
00:37:13,583 --> 00:37:14,957
<i>Det har rapporterats
Rauff</i>

802
00:37:14,958 --> 00:37:17,207
<i>blev välkomnad som VIP i Chile</i>

803
00:37:17,208 --> 00:37:18,832
<i>och att han var välkommen</i>

804
00:37:18,833 --> 00:37:21,416
<i>på de högsta kontoren
av Pinochets regering,</i>

805
00:37:21,417 --> 00:37:23,832
arbetar specifikt
inom intelligens,

806
00:37:23,833 --> 00:37:26,332
och att han hade
resurser och medlen

807
00:37:26,333 --> 00:37:28,917
<i>att inta sig själv
bland sina nya värdar.</i>

808
00:37:30,375 --> 00:37:33,874
Rauff förblev en obotlig
Nazistiskt till det bittra slutet.

809
00:37:33,875 --> 00:37:36,707
<i>På hans begravning, annat
utflyttade nazister</i>

810
00:37:36,708 --> 00:37:40,541
<i>ropade "Heil Hitler" och
levererade Hitlerhälsningen.</i>

811
00:37:40,542 --> 00:37:41,666
<i>I en utanför kameran
intervju,</i>

812
00:37:41,667 --> 00:37:44,332
Rauffs barnbarn tror inte

813
00:37:44,333 --> 00:37:46,332
<i>att hans farfar
hade någon åtkomst</i>

814
00:37:46,333 --> 00:37:48,541
till någon form av stulet guld
under sin tid i Chile,

815
00:37:48,542 --> 00:37:52,207
men hans farfar
talade aldrig riktigt

816
00:37:52,208 --> 00:37:53,666
<i>om hans upplevelser
under kriget</i>

817
00:37:53,667 --> 00:37:56,374
<i>så hans barnbarn egentligen
vet inte så mycket</i>

818
00:37:56,375 --> 00:37:59,083
om sin farfars
tid under andra världskriget.

819
00:37:59,458 --> 00:38:02,166
<i>Så oavsett</i>

820
00:38:02,167 --> 00:38:04,332
Rauff hade tillgång till detta guld

821
00:38:04,333 --> 00:38:06,625
för att kunna finansiera
hans livsstil i Chile

822
00:38:07,833 --> 00:38:09,625
fortsätter att förbli en
mysterium till denna dag.

823
00:38:10,750 --> 00:38:12,582
<i>Decennier senare, sökningen</i>

824
00:38:12,583 --> 00:38:14,832
<i>för Rommels guld fortsätter</i>

825
00:38:14,833 --> 00:38:18,374
<i>med en nyligen genomförd strävan
återuppväckande tro</i>

826
00:38:18,375 --> 00:38:19,958
<i>i en sliten teori.</i>

827
00:38:21,667 --> 00:38:23,124
<i>I nyare
gånger,</i>

828
00:38:23,125 --> 00:38:26,791
<i>brittisk författare och
utredaren Terry Hodgkinson</i>

829
00:38:26,792 --> 00:38:29,707
säger att han vet var
Rommels guld är.

830
00:38:29,708 --> 00:38:31,541
<i>Han tror bestämt
att detta guld</i>

831
00:38:31,542 --> 00:38:35,707
<i>är på exakt platsen
att Fleig sa att det var,</i>

832
00:38:35,708 --> 00:38:38,291
att det bara är där borta
Korsikas kust.

833
00:38:38,292 --> 00:38:40,582
Det är nära en stenig berghäll

834
00:38:40,583 --> 00:38:43,458
och att den är begravd där
under havsbotten.

835
00:38:44,667 --> 00:38:46,874
<i>Hans teori
hänger på noggrannheten</i>

836
00:38:46,875 --> 00:38:51,374
<i>av en kod klottrad på
baksidan av ett blekt fotografi.</i>

837
00:38:51,375 --> 00:38:53,541
<i>Terry Hodgkinson
har det här fotot</i>

838
00:38:53,542 --> 00:38:55,541
som han har fått
av Peter Fleig.

839
00:38:55,542 --> 00:38:58,832
Det är slitet, men det finns
linjer och siffror på baksidan

840
00:38:58,833 --> 00:39:00,582
och det tycker han
dessa är koordinater

841
00:39:00,583 --> 00:39:02,875
den punkten faktiskt
rätt till guldet.

842
00:39:04,000 --> 00:39:05,499
<i>Hodgkinson är
övertygad</i>

843
00:39:05,500 --> 00:39:07,832
<i>att dessa är
exakta koordinater</i>

844
00:39:07,833 --> 00:39:10,541
<i>av platsen
av Rommels guld,</i>

845
00:39:10,542 --> 00:39:12,832
och han säger att han är det
dechiffrerade dem,

846
00:39:12,833 --> 00:39:16,249
men han behöver fortfarande höja
pengarna till expeditionen

847
00:39:16,250 --> 00:39:19,291
och ta dig förbi den korsikanska maffian.

848
00:39:19,292 --> 00:39:23,333
<i>Om någon skulle göra</i>
hitta faktiskt detta saknade guld,

849
00:39:24,208 --> 00:39:27,374
förhoppningsvis skulle de krävas

850
00:39:27,375 --> 00:39:29,541
<i>för att dela lite av den där belöningen</i>

851
00:39:29,542 --> 00:39:33,874
med familjerna till
de nordafrikanska judarna

852
00:39:33,875 --> 00:39:36,874
som hade den rikedomen
stulen från dem

853
00:39:36,875 --> 00:39:39,124
<i>och tvingades till
dessa arbetsläger</i>

854
00:39:39,125 --> 00:39:42,374
<i>som sattes upp av Walter
Rauff under andra världskriget.</i>

855
00:39:42,375 --> 00:39:45,166
Jag menar trots allt,
det är deras skatt,

856
00:39:45,167 --> 00:39:46,332
så det är bara vettigt

857
00:39:46,333 --> 00:39:47,917
att det skulle vara
återvände till dem.

858
00:39:51,333 --> 00:39:53,332
I mer än 80 år

859
00:39:53,333 --> 00:39:55,457
var Rommels guld finns

860
00:39:55,458 --> 00:39:58,874
har varit en av de mest
berömda bestående mysterier

861
00:39:58,875 --> 00:40:00,207
av andra världskriget.

862
00:40:00,208 --> 00:40:03,041
Upptäckare och dokumentärteam

863
00:40:03,042 --> 00:40:05,874
fortsätta regelbundet
resa till Korsika

864
00:40:05,875 --> 00:40:08,249
och andra platser
runt om i världen

865
00:40:08,250 --> 00:40:10,124
att söka efter
saknad krigspremie.

866
00:40:10,125 --> 00:40:13,832
Många tror att
bytet finns fortfarande där ute

867
00:40:13,833 --> 00:40:16,874
och att en dag
hela historien om Rommels guld

868
00:40:16,875 --> 00:40:19,707
kan läggas till
historieböckerna.

869
00:40:19,708 --> 00:40:21,166
Jag är Laurence Fishburne.

870
00:40:21,167 --> 00:40:25,625
Tack för att du tittade
"Historiens största mysterier."


